Giriş
Okuma ve yazmayı resmen öğrenen Lith, her gün pratik yapıyordu. Ailesi onu bir dahi olarak görse de, o daha iyisini biliyordu. Sadece yirmi bir harf ve on rakam ezberlemek için çok çalışması gereken Lith kendini pek de parlak hissetmiyordu.
Demir henüz sıcakken Raaz'dan kendisine 50 santimetre (19,7 inç) uzunluğunda ve 3 santimetre (1,2 inç) yüksekliğinde ve kalınlığında ahşap bir cetvel oymasını istedi.
Raaz cetvelin ön yüzüne tüm alfabeyi, arka yüzüne ise rakamları kazıdı. Bu, Lith'in ödevleri sırasında kullandığı, ailesini rahatsız etmeden istediği zaman özgürce çalışabilmesi için gerekli bir araçtı.
Raaz hala bulutların üzerindeydi, bu yüzden Lith'in talep ettiği garip büyüklükteki boyutlar hakkında herhangi bir soru sormadı. Kolaylıkla çok daha ince ve kısa yapabilir, böylece taşımayı kolaylaştırabilirdi. Ancak Lith bu teklifi reddetti ve babasına dileğini yerine getirmesi için yalvardı.
Lith, birisi ona dahi dediğinde Orpal'ın düşmanca bakışlarını kaçırmamıştı. Kuralların kolay kolay çiğnenmeyeceğinden ya da "kazara" kaybolmayacağından emin olmalıydı.
Bu aynı zamanda üzerinde ruh büyüsü yapabileceği bir şeyi her zaman yanında taşımak için mükemmel bir bahaneydi.
Hava nihayet açtığında Elina, Tista'nın Nana tarafından kontrol edilmesi için mükemmel bir an olduğuna karar verdi. Son günlerdeki soğuk ve rüzgâr nedeniyle, Raaz ve Orpal evin bakımı için ne kadar çaba sarf etseler de, ev hâlâ biraz cereyan yapıyordu.
Tristan, Elena'nın onun için ciddi şekilde endişelenmesine neden olacak kadar öksürüyordu. Katır arabasını aldı ve Twists ile Lith'i Lutia köyüne getirdi.
Kötü hava çok uzun sürmüştü ve biriken çiftlik işlerinin başka bir don dalgası gelmeden bitirilmesi için herkesin yardımına ihtiyacı vardı.
Lith'i de yanında götürmek zorundaydı, o evde yalnız bırakılamayacak kadar küçüktü. Ellerindeki sıcak tutan giysileri giydirdikten sonra yolculuk başladı.
Lith gerçekten çok mutluydu. Çiftliğin sınırları dışındaki dünyayı ilk kez görüyordu. Böyle bir deneyimden öğrenebileceği çok şey vardı.
Yolda, başıboş graatlar tarafından birden fazla kez rahatsız edildiler. Bunlar karınlarının ucunda zehirli bir iğnesi olan eşek arısı benzeri böceklerdi. Dünya'daki eşek arılarına kıyasla çok daha kıllıydılar ve sarı yerine maviydiler.
"Yüce Ana aşkına, neden hâlâ buradalar?" Elina şikâyet etti. "Kış boyunca uykuda olmaları gerekiyordu!"
Bir graath özellikle inatçıydı ve tüm kışkışlamalarına rağmen, Tista'ya rahat edemeyeceği kadar yaklaşana kadar geri dönmeye devam etti.
Lith ellerini sertçe vurarak onu tamamen ıskaladı. Hâlâ bir tuğla kadar çevikti ama ruh büyüsü öyle değildi.
Etrafında on metrelik (32,8 fit) bir etki alanına çoktan ulaşmıştı, bu yüzden graath zahmetsizce ezildi.
Lith avını gururla gösterdi. "Merak etme abla, seni her zaman koruyacağım." Ona sarıldıktan sonra, Tista ölü böceği gerçekten merak ediyordu, ancak Elina hala zehirden dolayı endişeliydi, bu yüzden onu attıktan sonra yolculuklarına devam ettiler.
Lutia'yı gördüklerinde Lith'in şüphelerinin çoğu ortadan kalktı. Sadece ailesi değil, tüm köy tarih kitaplarında gördüğü erken ortaçağ çizimlerinden birine benziyordu.
Karmaşık bir teknolojiye dair hiçbir iz yoktu. Bir yel değirmeni ya da su değirmeni bile bilim harikası sayılırdı.
Lith, Elina'ya köyü sorduğunda, Elina orada sadece zanaatkârların, bilginlerin ve tüccarların yaşadığını, nüfusun geri kalanının kendi çiftliklerinde tarlalara baktığını ve hayvan yetiştirdiğini anlattı.
Lutia, aralarında iyi aralıklar bulunan bir ya da iki katlı birkaç düzine ahşap evden oluşuyordu. Bir tanesi bile taş ya da tuğladan yapılmamıştı.
Herhangi bir yol kaplaması da yoktu. Evlerin arasındaki boşluk tıpkı köye giden yol gibi çıplak toprak ve çamurdan ibaretti.
Binaların dışına asılmış tabelalardan Lith bir demirci, bir taverna ve bir terzi dükkânı görebiliyordu.
Fırının herhangi bir tabelaya ya da reklama ihtiyacı yoktu. Bacasından yayılan nefis koku yoldan geçen herkesin ağzını sulandırmaya yetiyordu.
Lith'in açlığı onu o kadar etkilemişti ki, o gece rüyasında ne göreceğini şimdiden biliyordu.
Nana'nın evine vardıklarında, Lith evin kendi evlerinden daha büyük olduğunu fark edince şaşırdı ama Elina ona Nana'nın yalnız yaşadığını defalarca söylemişti.
Lith'in gözünde bu ya onun zengin bir aileden geldiği ya da daha büyük olasılıkla şifacılığın kârlı bir iş olduğu anlamına geliyordu.
Lith bir an önce ışık büyüsünde ustalaşması gerektiğine karar verdi.
Kapı açıktı ve içeri girdiğinde Lith bir doktorun bekleme odasının tanıdık hissini tanıdı. Kapı, şifalı otlar ve tütsü kokan tek ve büyük bir odaya açılıyordu.
Odanın sol ucunda, muhtemelen ninenin yaşam alanına açılan bir kapı vardı. Sağ tarafta, arkasında Nana'nın hastalarını ziyaret ettiği ve tedavi ettiği büyük ve geniş bir perde vardı.
Alanın geri kalanı banklar ve sandalyelerle doluydu. Bunların çoğu çoktan dolmuştu.
Birçok aile güzel havayı değerlendirmeye ve check-up yaptırmaya karar vermişti. Elina, çocuklarına sessiz olmalarını ve başkalarını rahatsız etmemelerini söylemeden önce üzerlerindeki tüm fazla kıyafetleri çıkardı.
Bekleme odası sıkılmış annelerle doluydu ve çok geçmeden Elina da onlardan biri oldu. Sohbete katılarak deneyimlerini ve tavsiyelerini paylaştı.
Lith artık etrafta rahatsız edilmeden dolaşabiliyordu, kadınlar çocuklarını kontrol altında tutmakla o kadar meşguldü ki onun varlığını fark edemiyorlardı.
Oda çıplak ve ilgisizdi ama perdeye yaklaştığında bir hazineyle karşılaştı. Büyü hakkında kitaplarla dolu küçük, açık bir dolap bulmuştu.
"Belki de bu dünyada bir doktorun diplomalarını ve ustalarını asmasına eşdeğerdir. diye düşündü. Başlıkların çoğu bir element veya uygulaması hakkında spesifikti, ancak bir kitap gözüne çarptı.
Kapağında "Büyünün temelleri" yazıyordu. Kimsenin ona dikkat etmediğini kontrol ettikten sonra kitabı eline aldı ve okumaya başladı.
'Ben sadece üç yaşındayım. "Af dilemek izin istemekten daha iyidir" tavrını takınabilirim. Lith daha sonra bir köşeye geçerek sırtını perdeye verdi ve mümkün olduğunca uzun süre fark edilmemeyi umdu.
Belli ki yeni başlayanlar için bir kitaptı, bu yüzden giriş bölümünü atlayıp doğrudan elementlerin tanımına geçti.
Lith su büyüsünün sadece suyu çağırmak ve manipüle etmekle ilgili olmadığını, aynı zamanda kullanıcının herhangi bir şeyin sıcaklığını düşürmesine de izin verdiğini keşfetti. Her büyü çırağının buz üretebilmesi gerekiyordu. Hem saldırı hem de savunma için kullanılabiliyordu.
Hava büyüsünün de hiç hesaba katmadığı bir yeteneği vardı. Hava büyüsünün en üst noktası hava kontrolüydü ama temel seviyede bile bir büyücü yıldırım üretebilirdi.
Ateş ve toprak, hayalinde canlandırdığı kadar sade ve basitti, bu yüzden son iki elemente geçti.
Okurken, büyü yüzünden kitabı yazanın anatominin ne olduğu hakkında hiçbir fikri olmadığını fark etti.
Kitapta bir yarayı temiz tutmanın öneminden bahsediliyordu ama dezenfeksiyon veya sepsis gibi kelimeler yoktu, bu yüzden zar zor bilinmeyen tıbbi terimler buldu.
Lith, ışık ve karanlığın ayrı bölümler yerine birlikte anlatıldığını keşfettiğinde şaşkına döndü.
Kitaba göre, her iki element de her şifacının ekmek teknesiydi. Karanlık büyüsü bir silah olarak kullanılabiliyordu ama ayrıntılı olarak açıklanmamıştı.
Yazar, kendisinin bir savaşçı olmadığını ve yeni başlayanların asla çiğneyebileceklerinden fazlasını ısırmamaları gerektiğini çok net bir şekilde vurguluyordu.
Ardından karanlık büyüsünün iyi ya da kötü olmadığını, sadece diğerleri gibi bir element olduğunu açıklamaya devam etti. Bir şifacı için paha biçilmez bir araçtı, çünkü yaraları, aletleri temizlemelerine ve hatta hastalıkların yayılmasını önlemek için evleri sıçanlardan ve böceklerden arındırmalarına izin veriyordu.
Ayrıca, bir hastanın içinde büyüyen parazitlerden kurtulmanın tek yoluydu. Işık büyüsü şifacının onların varlığını tespit etmesini sağlardı ama onlara hiçbir zarar veremezdi.
Işık ve karanlık birlikte kullanıldığında en iyi sonucu verirdi. Işık büyüsünün uzmanlık alanı yaşam güçlerini algılama ve onları anormallikler için tarama yeteneğiydi. Ayrıca bu tür anormallikleri düzeltmeye ve çoğu hastalıktan anında iyileşmeyi garanti etmeye de izin verirdi.
Kırık kemikleri onarmak daha zordu, bu yüzden başka bir bölümde açıklanmıştı.
Lith kendini inanılmaz derecede cahil ve aptal hissediyordu. Dar görüşlü batıl inançları onu kör etmemiş olsaydı, bu element özelliklerinin çoğunu kendi başına keşfedebilirdi.
'Nasıl bu kadar aptal olabildim? Burada üç yıldan fazla yaşadım ve hâlâ bunun sabit kuralları ve seviyeleri olan bir video oyunu olduğunu mu düşünüyorum? Karanlık kötü, aydınlık kutsal falan mı? Hayır, bu bilim, lanet olsun, hayatım boyunca çalıştığım bilim.
'Eğer ateş büyüsü manayı ısıya dönüştürüyorsa, su büyüsü de manayı soğuğa dönüştürmekten, atmosferdeki suyu yoğunlaştırıp sıvı hale getirmekten başka bir şey değildir. Her şey o kadar açık ki, lanet olası Kolomb'un yumurtası gibi! diye düşündü.
Sayfayı çevirip kırık kemiklerin nasıl iyileştirileceğini öğrenmek üzereydi ki sert bir el omzunu sıkarak onu yerine kilitledi.
"O bir oyuncak değil, genç adam. Umarım ona zarar vermemişsindir, aksi takdirde ailen bunun bedelini pahalıya ödemek zorunda kalacak."
Hayırdır birader bi sıkıntı mı var.
Bölümde Lith'in dünyayı ilk kez keşfedişi ve kendi önyargılarıyla yüzleşmesi hoşuma gitti. Özellikle büyü kitabını okurken yaşadığı o "ne kadar aptalmışım" anı gerçekçiydi - dünyaya bir oyun mantığıyla yaklaştığını fark etmesi iyi bir karakter anı. Cetvel sahnesi de güzel düşünülmüş, hem pratik bir araç hem de ruh büyüsü mazereti olarak iki işlevi var. Sadece köy tasvirini biraz daha derinleştirebilirdin, şu an biraz yüzeysel kalmış. Yine de bölüm akıcı ve Lith'in gelişimini takip etmek keyifli.
Kesinlikle katılıyorum sana! Lith'in o "oyun dünyasında mıyım" yanılgısından sıyrılması benim de çok hoşuma gitti, o anki şaşkınlığını resmen hissettim. Ama ben köy tasvirinin sadeliğini sevdim ya, Lith'in o anki odak noktası sadece büyü olduğu için etrafı pek görmemesi bana mantıklı geldi. 😊
Lith'in bilgiye olan açlığı ve dünyayı anlamlandırma çabası bu bölümde çok etkileyici. Özellikle o "büyüme sancıları"nın sadece fiziksel olmadığını, aynı zamanda zihinsel bir adaptasyon süreci olduğunu görüyoruz. Köyün ve büyü sisteminin "erken ortaçağ çizimlerinden" fırlamış gibi olması, onun teknolojik geçmişiyle tezat oluştururken, "Büyünün Temelleri" kitabında bulduğu bilgilerle kendi dar görüşlülüğünü sorgulaması, karakterin evriminde önemli bir dönüm noktası. Karanlık ve ışık büyüsünün "iyi" ya da "kötü" değil, sadece elementler olarak açıklanması, Lith'in eski dünyasının önyargılarından arınmaya başlaması için güçlü bir temel sunuyor. "Nasıl bu kadar aptal olabildim? ... Bu bilim, lanet olsun, hayatım boyunca çalıştığım bilim," sözleri, onun kendi içindeki çatışmayı ve uyanışı çok net gösteriyor. Nana'nın ansızın ortaya çıkışı ise, bu keşif anının trajikomik bir şekilde kesintiye uğramasına neden oldu.
Harika bir analiz, özellikle büyü sisteminin "erken ortaçağ" havasıyla teknolojik geçmiş arasındaki tezatı yakalaman çok yerinde. Bence de asıl mesele Lith'in kendi önyargılarını fark etmesi; o kitap sadece bilgi değil, bir ayna gibi çalışıyor. Nana'nın gelişi de tam bir "tam da en iyi yerdeyken" komedisiydi, bölümün ciddiyetini güzelce dengeledi.